Seok Sun Sihn

Do you need a reliable Korean translator for your Korean guests or you want to improve the quality of the ongoing communication with your Korean partner? Then I can be of a very useful help. Good quality and customer satisfaction have a top priority for me. I provide English-Korean and Dutch-Korean translation and interpretation services in diverse professional fields.

​More than 20 years of working experience as a professional translator covers very diverse projects: from simple to very challenging. One of my expertise is though the interpretation works during pharmaceutical GMP inspections. It's very challenging but very rewarding. I have lots of satisfied customers who are coming back again and again. My sector-specific knowledge and interpretation skills are highly appreciated. I am familiar with terminology used in diverse setting: pharmaceutical GMP Inspections, Quality Audits for medical devices and for pressure equipments.  

In addition, I know what is important when it comes to food safety. With my sector-specific knowledge I help people to communicate without any obstakels on a spontaneous manner.

This is possible because I prepare myself very good by reading lots of documents: GMP guidelines of Korean MFDS, ICH and FDA, Korean Food Sanitation Act, Medical Device Act, Pressure Equipment Directives, ISO 13485 and product specific regulations and standards.

​​